In the Mekong Delta, Đồ Bộ Is Everything, Everywhere, All at Once
Despite its humble beginning as something worn just for convenience’s sake, đồ bộ has entered every minute of life in the Mekong Delta as a staple fashion choice that’s both flexible and colorful. Đồ bộ means “set outfit” in Vietnamese, a type of female casualwear made of soft, thin fabrics and often come in a top and long bottom combo. They’re sometimes referred to as “Vietnamese pajamas,” but these comfortable sets can be worn at any time of the day and even outside, not just reserved for sleep like pajamas.
Nguyễn Đổng Chi's Classic Retelling of Vietnam's Fairy Tales, Now in English
Folklorist and anthropologist Nguyễn Đổng Chi dedicated decades to weaving a significant portion of Vietnam’s folklore tapestry. He collected, researched, and rewrote over 200 Vietnamese folktales from all corners of the country. His work, initially scattered across five volumes published individually and consecutively over 25 years, appeared as a complete anthology in 1982. Guided by a comprehensive treatise of Vietnamese folktale, Chi’s Kho tàng truyện cổ tích Việt Nam (Treasury of Vietnamese Folk Tales) might be daunting for readers drawn to Vietnamese folklore but disenchanted by rigorous academic discourse.
Kit Humphrey in Travel
In Thổ Hà Village, Rice Paper Spills Onto the Streets and Wraps Around Daily Life
A few hours after sunrise in the small village of Thổ Hà, Bắc Giang Province, alleyways morph into picturesque tunnels of drying rice paper, while ladies toast crackers over fire in the streets.
Carol Kim Brings to Life Rare Performance of 'Tại Vắng Anh' Thanks to Saigon Jazz Revival
The rich, bluesy ‘Tại vắng anh,’ written by Tuấn Khanh, was performed by Carol Kim this past November at Saigon Jazz Revival's inaugural concert in New Orleans.
Cliché or Parody? Orientalist Readings of Nam Le’s ‘36 Ways of Writing a Vietnamese Poem’
One may be surprised to learn that Viet Thanh Nguyen’s Pulitzer-winning novel The Sympathizer was rejected by 13 out of 14 publishers before its eventual publication. He describes in an interview why he believes his novel was rejected by all but one publisher he submitted to: “I knew in writing the novel that I was deliberately not doing what I was supposed to do as an Asian American writer, which is [...that] you have to end on a note of Americanization. You have to end on an embrace of the American dream, explicitly or implicitly. And the novel does not do that.” He comments elsewhere along similar lines, “I refuse[d] to subscribe to dominant American narratives and mythologies that allow someone like me a very narrow space to speak.”
Pete Walls in Travel
Watching the Sunset From Lai Châu's Fansipan, the Roof of Indochina
Conquering Mount Fansipan’s 3,147 meters was once a feat reserved for those willing to take on the potential multi-day hike from Sapa to the summit and back.
Vietnam Arrests 7 Suspects Behind Streaming Site HiAnime on Piracy Charges
As part of the current crackdown on intellectual property infringement, Vietnam’s Ministry of Public Security recently took down a major network of websites providing illegal anime streaming.
Dropping the Disguise: The Evolution of Punk Band Cút Lộn Towards More Radicality
In recent years, CÚT LỘN has cemented themselves as one of the most recognizable hardcore punk bands to emerge from the Vietnamese underground scene.
Minh Thúy, Muse of 'Em Thúy' by Famed Painter Trần Văn Cẩn, Passes Away
Even though both the painting’s creator and muse have left us behind, a part of their life will live on with us in an important relic of Vietnam’s 20th century history.
Traces of Movement, Memory and Heritage in Duo Exhibition 'Entrusting to Emptiness'
An exhibition that brings the audience through the transition between day and night, and movements between dream and memories. There is no beginning and no end, and all elements above somehow reflect ...
Paul Christiansen in Ton-sur-Ton
Easybadwork's Free Spirits Are Rooted in Nature and the Underground
A sparrow swooping across a special-edition can of Coca-Cola, the illustrations featured in the artworks of Ngọt's Grammy-nominated album boxset, or perhaps even the tattoo on a stranger you pass on t...
Khôi Phạm in Music & Arts
The 1st Vietnamese Song With 1bn Views on YouTube Is About Ducks
It’s not Hoàng Thùy Linh’s catchy dance track ‘See Tình’ or the crossover Mekong Delta hit ‘Con gái miền Tây,’ the first Vietnamese song to amass one billion — or bill-ion, if you will — on YouTube is...
Paul Christiansen in Music & Arts
Get to Know the Dynamic Local Art Scene Alongside 'Saigon Art Journey'
“This is not a tour, remove that word from your minds. This is an interacting and exploring journey,” explained Angeline Gong, an experienced art host known by Saigon’s artists and galleries as Z-Gong...
Paul Christiansen in Literature
These 5 Vietnamese Poems Pay Homage to the Complexities of Local Fruits
Fruit and poetry: the two things I love most.
Khôi Phạm in Culture
Xe Trái Cây: If You Can't Find Lovingly Sliced Fruit at Home, Cart-Bought Is Fine
Nature has numerous ways to make itself known: male peacocks fan out their glorious tail made up of iridescent eye-patterned feathers to attract peafowls; blue-ringed octopuses don’t need to invent an...
Xuân Phương in Music & Arts
A Visit to Vụn Art, Where Disabled Artisans Turn Fabric Scraps Into Artworks
Fabric scraps, often considered industrial waste, are “revived” by members of Vụn Art cooperative by turning them into intricate silk artworks.
Paul Christiansen in Loạt Soạt
'Longings' Brings 22 Stories by Vietnamese Female Writers to the World
Where are all the female writers?
Monotonous Viet-Dubbed K-Dramas Were the Soundtrack of My Childhood
When I was growing up, my family owned a broken TV whose screen would unexpectedly go black while the audio continued to play. Turning it off and on again a couple of times would fix the problem, but ...
Saigon Architects Honored as Artists at Gallery Event
When we think about Saigon’s most iconic buildings, bridges and homes, we always note their function.
On Returning to K-Drama, the Glue Bringing My Mom and Me Close Together
Before Squid Game became an international phenomenon and put K-dramas on the world map, audiences in Asian countries including Vietnam were enthralled by Boys Over Flowers, The Medical Brothers, ...
Khôi Phạm in Rewind
For a Horror Film About an Ageless Portrait, 'Mười' Hasn't Aged Well
It’s undeniable that Mười: The Legend of a Portrait has left a lasting impression in the minds of a generation of Vietnamese, as the first collaboration between Vietnam and South Korea’s cinema indust...
Paul Christiansen in Culture
An Ode to Photo Booths, the Korean Trend Preserving Our Memories in Time
How can photo booths be a new trend if they’ve been around forever?
Linh Phạm in Trích or Triết
The Life, Death and Legacy of 7 Pillars of Vietnam's Quốc Ngữ Literary Wealth
When I first started as a writer, I noticed that I couldn’t write in Vietnamese very well, despite the fact that I was born here. Most of my English vocabulary comes from books, so in order to improve...
Thành Đồng's Music Is a Breath of Fresh Air in the Era of Overproduction
Inspired by life 's simple joys, Thành Đồng delivers a sense of familiarity, earnestness, and narrative richness with every song.
Hanoi's Largest Indoor Aquarium Is Surprisingly Impressive for a Mall Attraction
I am a champion of the public aquarium. For many people, the aquarium is the only place where they can meet marine life outside of perhaps a wet market or seafood restaurant. Some research suggests th...
Paul Christiansen in Loạt Soạt
Social Commentary, Empathy in Nguyễn Quang Thân's Short Story Collection
Nguyễn Quang Thân passed away on March 4, 2017, several weeks before I moved to Saigon. So of course I never met him, but I feel like I know him. My first introduction was via An Insignificant Family,...
Paul Christiansen in Music & Arts
At Bùi Chát's Painting Exhibition, a Freedom to Feel Without Preconceptions
Contemporary art can intimidate viewers. People often think they need familiarity with certain histories, theories, philosophies and biographies to appreciate a painting. I have friends who do not hav...
Paul Christiansen in Literature
How Nam Cao Almost Ruined My Favorite Canal Cafe
Spoilers for an 80-year-old story that every student in the nation is required to read: the dog dies, the old man dies, his son's misfortunes show no sign of abetting. Simply, misery abounds at the en...
