Saigoneer

Back Stories » Asia » [Photos] 32 Of The Most Ridiculously Mistranslated Shirts You Can Find In Asia

Pick any country in Asia and you’re likely to find a treasure trove of clothes with some seriously lost in translation English phrases.

Related Articles:

- [Photos] 11 Hilarious English Translation Fails On Chinese Signs

- [Photos] 15 Of The Most Ridiculous Signs You’ll Ever See In Vietnam

- Google Translate Asks Vietnamese To Help Improve Its Accuracy

Humor website, 9Gag, recently posted a collection of such garments that makes one wonder if they are Google Translate fails, Freudian slips or simply gibberish.

Saigoneer in Asia
4 YEARS AGO

11 Nests of Rare Sea Turtles Found in Thailand Amid Lockdown

When the cat's away, the mice will play; or in this case, during pandemic lockdown, animals will reclaim the spaces once bustling with human activity.

Saigoneer in Asia
9 YEARS AGO

18 Incredible Photos of 1950s Hong Kong

Like Saigon, Hong Kong has long been one of Asia’s most important commercial centers and both had been shaped by European colonial powers for nearly a century before being captured by the Japanese dur...

Saigoneer in Asia
8 YEARS AGO

19 Singlish Words Added to Oxford English Dictionary

Earlier this year, the prominent Oxford English Dictionary added to its tome a host of new Singlish words, recognizing more of the Lion City's colloquial terminology.

Saigoneer in Asia
9 YEARS AGO

22 Killed, 120 Injured In Blast At Central Bangkok Shrine

A massive explosion tore through a popular Hindu shrine at the Ratchaprasong intersection in Bangkok last night, killing 22 and injuring 120 more.

Saigoneer in Asia
9 YEARS AGO

22 Pictures Of China's Strangest Chairs

In his series “Bastard Chairs”, German photographer Michael Wolf captures some pretty interesting seating arrangements.

Saigoneer in Asia
10 YEARS AGO

3 Massive Statue Heads Unearthed At Cambodian Temple

Last weekend, three massive Angkorian-era statue heads at Banteay Chhmar temple in Banteay Meanchey Province were unearthed.

Partner Content

Saigoneer in Resorts
5 DAYS AGO

Low-Key Luxury and World-Class Nature at Amanoi

Vietnam has plenty of resorts but few offer guests the opportunity to foster deep connections with nature and themselves. Amanoi, perched atop the verdant, rolling hills of Vĩnh Hy, is one such proper...

Saigoneer in Health
6 DAYS AGO

Behavioral, Developmental, and Emotional Issues Facing Children in Vietnam: Finding Hope and Support

Students unable or unwilling to follow classroom instructions and lessons; children verbally or physically abusing teachers, classmates, and family members; young people experiencing depression and ev...

Saigoneer in Eat & Drink
8 DAYS AGO

The Straits Opens Inviting Diners to Embark on a Journey Through Flavors

Extravagant lion dancers tumbled and leaped before cascading sparks; graceful fan dancers strutted across the stage; and a techno-backed bartender twirled cocktail shakers in front of an enraptured cr...

Saigoneer in Eat & Drink
15 DAYS AGO

IN Dining Ushers in a Transformative Era for Au Lac Do Brazil

Many Saigon restaurants come and go though some endure and evolve. Au Lac Do Brazil has been long known to Saigoneers as the first Brazilian-style Churrasqueira barbecue restaurant in Vietnam with a v...

Saigoneer in Health
25 DAYS AGO

Phuong Chau Hospital Launched Second IVF Unit: A Beacon of Hope for Couples Struggling with Infertility

On September 10, 2024, Phuong Chau International Hospital held a press conference to launch Saigon Phuong Chau Infertility Department (IVF), a second unit operated and managed by IVF Phuong Chau at Ph...

Saigoneer in Eat & Drink
1 MONTH AGO

Fantasy Served with Local Flavors at Phú Quốc's Pink Pearl Restaurant

To flex their importance, the privileged flaunt what’s prohibited. When America banned the sale and consumption of alcohol in the 1920s, those rich and powerful enough to be beyond the law indulged in...